俄语 简体中文) 英语 菲律宾 意大利 日本 朝鲜的 马来语 泰式 越南
证明 技术法规TC 在安全TR TS 004 / 2011低压设备

CU技术法规005 / 2011 LOW安全设备

内容

前言
§1。 适用范围
§2。 确定
§3。 处理在市场上
§4。 安全要求
文章5。 标签要求和操作文件
§6。 确保符合安全要求
§7。 一致性
§8。 标记的产品单点登录海关联盟成员国的市场上
§9。 保障条款

附录。 低压设备清单,但须在符合海关联盟的技术法规“关于低压设备的安全”认证在海关联盟成员国的形式,合格评定(TR CU 0042011)13

前言

1。 海关联盟本技术法规的目的是按照共同的原则和白​​俄罗斯共和国,哈萨克斯坦及十一月18 2010年俄罗斯联邦技术法规规则的协议。

2。 海关联盟本技术法规的目的是建立海关联盟统一的强制性的低电压应用和性能要求的共同关税区的地位,以确保低电压设备的自由流动,投入流通关税同盟的共同关税领土内。

3。 如果涉及到海关联盟低压设备拍摄等技术法规,欧亚经济共同体(以下简称 - 欧亚经济共同体),建立低电压,必须遵守海关联盟,欧亚经济共同体,其中它受影响的技术法规要求的低压设备的要求。

§1。 适用范围

1。 海关联盟本技术法规适用于低压设备,投入流通在海关联盟共同关税领土。 对于低电压,这是由海关联盟目前的技术法规的行为涉及适用专为以高达50 1000 B的标称电压的电气设备(含)到B的交流从75 1500(含)DC。

2。 海关联盟本技术法规不适用于在潜在爆炸性气体环境用电气设备; 医疗装置; 电气设备电梯和升降机(比电机其他); 电气设备用于防御目的; 用于牧场击剑控制装置; 用于在空气,水,地面和地下交通用电气设备; 电气设备的反应堆设施的核电厂的安全系统。

3。 海关联盟本技术法规规定了低压设备的要求对人的生命和健康,财产的有关其目的和安全的保护和防止误导消费者(用户)的操作。

§2。 确定

海关联盟本技术法规,下列术语及其定义:

生产厂家 - 法人或自然人作为一个个体企业家从事生产它自己的名义和(或)的低压设备,并负责其遵守海关联盟技术法规的安全规定的执行情况;

进口商 - 会员国关税同盟,这与对低压设备,工具,以及该设备转移关税同盟的对外贸易合同的非成员国缔结的居民负责其遵守海关联盟的这一技术法规的安全要求;

中低压设备额定电压 - 输入和(或)输出电压(电压范围),通过该设备制造商和运营文件中规定的低电压设备;

治疗低压设备市场 - 过渡到低压设备从制造商到消费者(用户)海关联盟,其中其制造完成后经过低压设备的共同关税领土的过程;

用途 - 按照本设备和(或)业务文件的制造商规定的目的而使用的低压设备;

由制造商授权人 - 由成员国海关联盟,这是与他的代表符合性评估和产品放置在关税同盟的单一关税领土的行动合同的基础上,制造商,以及对不遵守施加法律责任界定在规定的方式注册的法人或自然人海关联盟的要求生产技术规程;

电气设备 - 设备生成,转换,输送,分配和使用电能,包括立即使用,而内置的机器,设备,设备,电器等产品。

§3。 处理在市场上

1。 低压产品投入流通在市场上时,它是在海关联盟目前的技术法规,以及海关联盟,欧亚经济共同体,它适用于它的其他技术法规和规定,该公司已经通过合规示范按照文章的海关联盟目前的技术法规7和根据海关联盟等技术法规,欧亚经济共同体,其效果是主题。

2。 低压设备,符合其中的海关联盟目前的技术法规的要求并没有得到证实,必须由产品的关税同盟成员国的市场签收单上注明,不允许被释放到流通市场。

3。 未标记的关税同盟成员国市场的一个标志低压设备,不允许释放到流通市场上。

§4。 安全要求

低压设备必须设计并在当它被用于其预期目的,并满足对安装,操作(使用),储存,运输(交通)和该设备的维护的要求,提供这样的方法制造的:

对直接或间接接触到电流保护的必要水平; 缺乏高温,电弧或辐射可导致危险的不可接受的风险;
对受伤旋转和低压设备静止部件保护的必要水平;
对因使用的低压设备,包括那些引起的物理,化学或生物因素所产生的危险的非电气原产地保护的必要水平;
绝缘保护的必要水平;
机电耐力所需的水平;
到外部因素,包括非机械的性质,与环境的适当的气候条件性所要求的水平;
由于没有在过载,紧急情况和导致的外部和内部影响因素的故障的情况下,不可接受的风险;
没有当连接不可接受的风险和(或)安装。
低压设备必须设计并以这样的方式,这是不火的在正常和紧急操作条件的来源制造。
客户(用户)应给予的信息,安全使用的低压设备用于其预期目的所需的水平。

文章5。 标签要求和操作文件

1。 姓名和(或)的低压设备(类型,品牌,型号),其主要功能和特点影响安全,姓名和(或)制造商的商标,名称的国家,它生产的低压设备的指定,必须应用到低压设备在运行附件文件规定。
在这种情况下,制造商名称和(或)它的商标,名称和低压设备符号(类型,品牌,型号)也应施加到包装上。

2。 如果在本条第一款1列出的信息,就不可能把
低压设备,它们只能在连接到该设备运行文件规定。 在这种情况下,制造商名称和(或)它的商标,名称和低压设备符号(类型,制造,模型(如果有的话))应被施加到包装上。

3。 低压设备标志应清晰,容易阅读和使用本网站工具检查可访问的应用到低压设备不需拆卸。

4。 操作文件到低电压指令应包括:本条1款所列的信息; 关于低电压设备的预约信息; 特征和参数; 规则和条件安全使用(使用); 规则和安装,仓储,运输(交通运输),销售和处置条件(如果必要的话 - 设立的要求,他们); 采取在设备故障情况下的措施信息; 厂家名称和地址(生产厂家的授权代表),进口商,信息与他们联系;

一个月和制造的低压设备和应用程序的网站,并确定制造年份的方法(或)信息的一年。
5。 俄罗斯和在海关联盟的法律(S)状态()项(S)的相关规定存在关税同盟成员国的状态(S)语言(S)执行业务文件。
操作文档在纸张上执行。 这些可以附加设置电子格式操作的文件。 业务文件,供电电压的设备是不是家用产品,只能在电子媒体上进行。

§6。 确保符合安全要求

1。 与低压设备符合海关联盟的这个技术规范是由它的安全性要求的落实与包含在标准的列表标准的要求提供的,无论是直接或合规性,因为它的结果是,在自愿的基础上,遵从的海关联盟的技术法规的要求。

2。 研究方法(测试)和安装在标准的低压设备测量包括在含有规则和研究(试验)和测量方法,包括采样规则的标准列表,应用和实施的关税同盟和考核要求的技术法规(必填合格的确认)。

§7。 一致性

1。 释放到流通的低压设备市场前,应遵守海关联盟的这一技术法规的安全要求的证明。
( - 委员会下同)的低压设备的确认是由计划按照有关符合海关联盟的技术法规标准的评估方案(确认),海关联盟委员会批准的应用程序的规例进行。

2。 包括在所附关税联盟本技术法规列表低压设备须经合格评定认证(1s方案3s,4s)的形式。
低压设备,未列入上述名单须经符合(1d方案2d,3d,4d,6d)的声明的形式合格评定。 选择低压设备方案的合格声明中不包括制造商(人制造商授权)上榜,
进口国。
根据制造商(制造商的授权代表),中低压设备,未列入名单进口商合格评定的决定,可以在认证依照本条5款的形式。

在段中的文章1 6海关联盟的这一技术法规,或在其没有提到的标准不适用的情况下,低压设备合格确认在按照本条1款认证(3s方案,4s,10s)的形式进行。

3。 低电压设备认证,大量生产,根据该计划1s进行。 对于认证低压成套设备制造商(制造商授权人)。
该计划3s - 中低压设备的第三方认证是根据方案4s单品进行。 海关联盟共同关税境内生产低压设备(单品)党,是生产大量的低压设备(单品)进口到关税同盟的共同关税区的地位,是进口商或制造商(制造商授权人)。

4。 低电压设备认证是由认可的认证机构(合格的合格评定(确认))进行,纳入统一登记认证机构和海关联盟的测试实验室(中心)。
测试认证持有认可测试实验室(中心),包括在关税同盟的统一认证机构和检测实验室寄存器(中心)。

5。 在低电压设备认证(1s方案3s,4s):
5.1。 制造商(制造商的授权人),进口商提供的证书颁发机构(评估(合格确认))设定的低电压设备文件,确认海关联盟本技术法规,其中包括低电压设备安全要求的合规性:
技术条件(如有); 操作文件;
标准的,要求其中必须符合从第文章1 6海关联盟本技术法规所指的标准列表中该低压设备清单;
合同(供货合同)或者运输单据(对于一批低压设备(单品)(方案3s,4s);
5.2。 制造商应采取一切必要措施,使制造过程中已经
稳定并确保海关联盟目前的技术法规的制造低电压要求的遵守情况;
5.3。 认证机构(评估(确认)):
5.3.1。 选择样本(次);
5.3.2。 通过建立其性能特点的身份进行的低压设备的标识,制定了第一条1的海关联盟目前的技术法规,建立海关联盟目前的技术条例第二十5的规定,并在这篇文章的分段5.1 5段所列的文件;
5.3.3。 组织遵守从第文章1 6海关联盟本技术法规所指的标准列表标准的低压设备的样品测试(样本),并进行分析协议(协议)的测试;
5.3.4。 进行生产(计划1s)的分析。
在生产,开发和生产的低压设备制造商的质量管理体系认证的情况下评估系统的可能性,以确保稳定的生产认证的低压设备,海关联盟目前的技术法规的有关规定;
5.3.5。 发出合格供委员会批准的单一形式的证书。 合格证书到低压设备的有效性,大量生产,
- 不超过5年以上,为党低压设备(单品)未安装合格证书的有效性;
5.4。 制造商(制造商授权的人),进口:
5.4.1。 造成海关联盟成员国的产品在市场上单点登录;
5.4.2。 LVD完全符合一系列文件,其中包括经过形式:
在这篇文章的分段5.1 5段所指的文件; 协议(多个)测试;
的生产条件分析的结果; 合格证书。
5.5。 认证机构(合格的合格评定(确认))进行由认可测试实验室(中心)和生产条件(或)分析(1s方案)测试样本认证的低压设备的检查控制。

6。 中低压设备合格声明(电路1d,2d,3d,4d,6d)进行的基础上:
6.1。 собственныхдоказательств(схемы1д,2д):
- 开展低压设备测试(党低压设备(单品)(2d方案);
- 低压设备和生产监督测试制造商(低电压设备,市售)(1d方案);
6.2。 与认可测试实验室(中心)参与获得的证据,包括在认证机构和检测实验室的统一寄存器(中心)关税同盟(3d方案,4d,6d)质量管理体系认证机构
- 中低压设备,质量管理体系和制造商的低电压设备和生产监督开发和制造(低电压设备,市售)(6d方案)的认证测试。
- 开展低压设备测试(党低压设备(单品)(4d方案);
- 低压设备和生产监督测试制造商(低电压设备,市售)(3d方案);
- 试验的低压成套设备,质量管理体系认证的生产或开发的低压设备和生产控制由制造商和生产的(低
设备,大量生产)(方案6d)。
6.3。 低压设备符合性声明,批量生产,进行制造商(制造商授权的人)计划1d,3d,6d。

符合性声明的低电压设备(单品)有关人士进行了生产商(制造商授权的人),进口计划2d,4d。

7。 在声明中低压设备计划1d,2d整合:
7.1。 制造商(制造商授权的人),进口:
7.1.1。 生成一组文件证明的海关联盟,其中包括本技术法规的低电压设备的要求符合:
技术条件(如有); 操作文件;
;标准,其中对应于该低压设备,从在海关联盟的这一技术法规款1 6文章中引用标准清单的要求列表
在制造商的决定(由制造商授权的人),进口商进行了测试实验室(中心)的测试协议(S);
证书(如果有的话);
合格声明制造商(如果有的话)(低电压设备为党(单品)(计划2d)的;
合同(供货合同)或货运单据(用于低电压设备的权利(单品)(计划2d);
7.1.2。 进行低电压设备建立其于第1规定的关税同盟这一技术法规的性能特征的身份识别,所载文章5海关联盟和7.1.1项所列文件的这一技术法规的规定。 7.1本条第;
7.2。 制造商:
提供生产控制,并采取一切必要措施,以确保制造过程以确保符合低电压设备的关税联盟的技术法规(计划1d)的要求。
制造工艺和控制,以及他们控制的要求,结果应记录(由制造商规定的形式);
7.3。 制造商(制造商授权的人),进口:
7.3.1。 收到合格的书面声明低压设备的关税同盟的单一形式对这一技术法规,证监会核准,并对其造成的产品单上签字​​海关联盟成员国的市场上;
7.3.2。 整合在一套关于低电压设备的文档,包含在分段7.1.1完成后,包括。 7.1款这篇文章的,符合性声明。

8。 在声明中低压设备计划3d,4d,6d整合:
8.1。 制造商(制造商授权的人),进口:
8.1.1。 产生低电压设备一套文件,其中包括:技术规范(如有);
业务文件;
标准的,要求其中必须符合从第文章1 6海关联盟本技术法规所指的标准列表中该低压设备清单;
合同(供货合同)或货运单据(用于低电压设备的权利(单品)(计划3d,4d)认证证书(复印件),质量管理体系组织生产或开发的低电压设备(电路6d)和生产;
8.1.2。 进行低电压设备建立其于第1规定的关税同盟这一技术法规的性能特征的身份识别,所载文章5海关联盟和8.1.1项所列文件的这一技术法规的规定。 段8.1。 这篇文章;
8.1.3。 组织的低电压设备是否符合在海关联盟本技术法规款1 6文章中引用标准清单的标准试件(次);
8.2。 制造商:
提供生产控制,并采取一切必要措施,以确保制造过程以确保符合低电压设备的关税同盟(3d方案,6d)的技术法规的要求。 制造工艺和控制,以及他们控制的要求,结果应记录(由制造商规定的形式);
采取一切必要措施,确保生产过程和生产发展的低压设备和生产质量管理体系的稳定运行保证遵守海关联盟(6d方案)的这种技术法规的低电压设备的要求;
8.3。 制造商(制造商授权的人),进口:
8.3.1。 收到合格的书面声明低压设备的关税同盟的单一形式对这一技术法规,证监会核准,并对其造成的产品单上签字​​海关联盟成员国的市场上;
8.3.2。 设置后的低压设备,其中包括文件​​的合格评定程序的形式:
在这篇文章的分段8.1.1 8.1段所指的文件; 协议(多个)测试;
符合性声明。

9。 符合性声明应按照海关联盟的法例登记。 行动宣告开始,其注册日期。
未安装没有更多5年,低压设备为党(单品)一致性声明的有效性 - 有效性符​​合性声明低压设备,大批量生产的。

10。 随着低电压设备的认证,在从在海关联盟的这一技术法规款1 6文章中引用的标准列表不适用标准的,或在其缺席(1s方案,3s,4s)
10.1。 制造商(制造商的授权人),进口商提供的证书颁发机构(评估(合格确认))设定的低电压设备文件,确认海关联盟本技术法规,其中包括低电压设备安全要求的合规性:
技术条件(如有); 操作文件;
合同(供货合同)或货运单据(用于低电压设备的权利(单品)(计划3s,4s);的技术决策和风险评估,确认达成的关税同盟这一技术法规的安全要求的说明;
10.2。 制造商应采取一切必要的生产工艺措施稳定,保证了海关联盟的这些技术法规遵从制造的低电压要求;
10.3。 认证机构(评估(确认)):
10.3.1。 选择样本(次);
10.3.2。 通过建立其性能特点的身份进行的低压设备的标识,制定了第一条1的海关联盟目前的技术法规,建立海关联盟目前的技术条例第二十5的规定,并在这篇文章的分段10.1 10段所列的文件;
10.3.3。 进行低电压设备合格评定的关税联盟的这一技术法规直接安全要求。
在相同的证书颁发机构(评估(确认)):
判断的基础上,为认证低压成套设备的特殊安全要求海关联盟的技术法规的安全要求;
技术决定和风险评估,确认制造商的关税联盟的这一技术法规的安全要求履行分析;
从在海关联盟本技术法规款2 6文章中引用的标准清单确定,测量和测试方法规定的标准,或在其缺席时,定义了控制程序,测量和试验,以验证低压设备的特殊安全要求;
安排的低电压设备的测试和分析报告(多个)的测试;
10.3.4。 进行生产(计划1s)的分析;
在制造商的认证管理体系组织生产或开发的低压设备和生产的存在评估系统的可能性,以确保符合海关联盟的技术法规的要求认证的低压成套设备稳定输出;
10.3.5。 发出合格证书,以一个单一的形式,获得证监会核准。
合格的低电压设备的证书,批量生产 - 没有更多的5年,未安装合格证书的有效性低压设备为党(单品);
10.4。 制造商(制造商授权的人),进口:
10.4.1。 造成海关联盟成员国的产品在市场上单点登录;
10.4.2。 LVD完全符合一系列文件,其中包括经过形式:
在本款10.1项所指的文件; 协议(多个)测试;
生产,合格证书的分析结果;
10.5。 认证机构(合格的合格评定(确认))进行由认可测试实验室(中心)和生产条件(或)分析(1s方案)测试样本认证的低压设备的检查控制。

11。 一套低电压设备文件必须存放在海关联盟成员国的领土:
LVD - 最少10周年从生产的低压设备移除(终端)制造商(制造商指定的人);
一批低电压设备 - 进口商或制造商授权的,至少10周年党的最新产品实施的人。

§8。 标记的产品单点登录海关联盟成员国的市场上

1。 根据第7低压产品的关税同盟和经过合格评定该技术法规相应的安全要求海关联盟的这一技术法规应标注在产品的关税同盟成员国的市场上的单点登录。

2。 标记的产品单上签字​​海关联盟成员国的市场上进行低电压设备在流通释放在上市之前。

3。 海关联盟成员国的产品在市场上的单点登录应用到低压设备以任何方式各单位,中低压设备的使用寿命,以及在所附操作文件提供过程中提供清晰的图像。

4。 作为产品的关税同盟成员国市场上唯一在包装上,并在所附的操作文档的单一标记可以应用,如果它不能直接应用到低压设备。

5。 标有单品的关税同盟在遵守海关联盟,欧亚经济共同体,它的行动的所有技术法规的成员国的市场上的标记低压产品它
传播和提供应用程序的标志。

§9。 保障条款

海关联盟成员国应采取一切措施,控制,发出低电压设备在海关联盟的共同关税区的禁令,并从市场上撤出的低压设备与海关联盟的技术法规的安全规定。

ПЕРЕЧЕНЬнизковольтногооборудования,подлежащегоподтверждениюсоответствиявформесертификации

ПриложениектехническомурегламентуТаможенногосоюза«Обезопасностинизковольтногооборудования»(ТРТС004 / 2011)всоответствиистехническимрегламентомТаможенногосоюза«Обезопасностинизковольтногооборудования»(ТРТС004 / 2011)

1。 Электрическиеаппаратыиприборыбытовогоназначения:
дляприготовленияихраненияпищиимеханизациикухонныхработ;дляобработки(стирки,глажки,сушки,чистки)белья,одеждыиобуви;
длячисткииуборкипомещений;
дляподдержанияирегулировкимикроклиматавпомещениях;санитарно-гигиенические;
дляуходазаволосами,ногтямиикожей;
дляобогреватела;вибромассажные;
игровое,спортивноеитренажерноеоборудование;
аудио-ивидеоаппаратура,приемникителе-ирадиовещания;швейныеивязальные;
电源供应器,电池充电器,电压调节器;
园艺服务;水族箱和花园池塘;
泵;
照明设备和光源;布线产品;扩展。
2。 个人电子计算机(PC)。
3。 低压设备连接到个人电子计算设备。
4。 工具电动(手动和便携式电动)。
5。 音乐电子。
6。 电缆,电线和软线。
7。 断路器,剩余电流装置。
8。 装置配电。
9。 电气设备的电工安装。

PDF格式文档的完整版本,你可以通过点击这个链接阅读。