信息 国际规则和组织 国际贸易术语2000 [iNKOTERMS 2000] 国际贸易术语词汇表

分发器 - 在某些情况下,它是必要的,使用相同的术语来表达两种不同的含义只是,因为没有合适的替代。 例如,在长期的“托运人”(托运人)表示双方的人移交的商品为运输和的人谁进入到与运营商的合同:然而,这些2“托运人”是不同的人,例如在FOB术语下,在那里卖方在货物的运输,而买方签订合同的载体。


交货 - 这是特别重要的要注意的是,术语“交货”Incoterms中使用了两种不同的含义。 首先,它是用来确定当卖方履行了他的义务提供指定的文章A.4。 国际贸易术语解释通则。 其次,“交货”也被用来在买方的义务,采取或接受交付的货物,这出现在B.4中的义务。 国际贸易术语解释通则。
当使用在第二种情况下,的字“交付”是指第一,买方“接受”很自然的“C” - 条款,即卖方履行其义务,货物装船后,和,第二,买方必须收到货物。 这后一种义务是很重要的,储存货物,直至买方的时间,以避免不必要的费用。 因此,必须按照CFR和CIF的买方交付的货物并从承运人。

如果买方没有这样做,他有可能成为承担支付赔偿谁缔结运输与承运人合同或买方可能要付出滞期费为载体给他的货卖家。 如果在这种情况下指出,买方必须“受领货物”,这并不意味着,买方接受货物与合同相符 - 销售,但只有一个事实,即卖方履行他的义务与运输合同,将货物交付运输而按照其他在文章的方面做出A.3一)“C” - 术语。 因此,如果收到货物的目的地后,买方发现货物不符合采购合同的条件 - 出售,这将是能够使用它提供的购买合同的任何措施 - 销售和对卖方所适用的法律。 如已经提到的,完全位于通则的范围之外。


 正常 - 这个词通常出现在几个术语,如在EXW的时间交付(A.4。)和“C” - 其中卖方的责任提供和的合同运输其中卖方有提供(一个文件8,A.3)。


  - 关于清关手续的义务,对进口进口货物时,必须支付的“费用”的定义是什么意思。 据的条款DDP A.6。 国际贸易术语解释通则1990的表达“正式收费时,货物出口及进口货物应付。” 据的条款DDP A.6。 2000国际贸易术语税是否“官方”或“官”字省略由于这样的事实,这个词引起了不确定性的决心。

当您删除这个词并不涉及价值显著的变化。 “罪名”,因为是进口的必然结果本身并因此必须根据进口规则的支付必须支付唯一关心的这些费用。 由私人机构在进口,如存储无关的清关义务收费时收取任何额外的费用,不包括在这些费用。 然而,该义务的履行很可能是一些成本报关行或货运代理,如果一方轴承的义务没有做这项工作本身。


 港口,地点,物品,房间 - 尊重的地方,在货物交付,国际贸易术语使用不同的术语。 在专门用于海上货物运输的 - 如FAS,FOB,CFR,CIF,DES和DEQ - 表达“装运港”和“停靠港”的条款。 在所有其他情况下,“地方”。

在某些情况下,有必要还要指定港口或地点内的“项目”,作为卖方可能是必要的,不仅知道货物必须在一个特定的区域传递,如一个城市,而且还包括在城市必须提供货物给买方。 销售合同会经常缺乏信息,因此国际贸易条款规定,如果在约定的地点内没有具体点已经同意,如果有几个点,卖方可以选择最适合其目的(参见,例如点,通过长期FCA文章。 4)。 当交货点是“地方”的卖家,使用了“卖方所在地”(FCA文章A.4)。


 船舶和船 - 用于海上货物运输的术语中,“船”和“船”作为同义词使用。 不用说,必须使用“船舶”术语时,他是在贸易术语,如“船边交货(FAS)和”交货前船“(DES)。 此外,鉴于传统使用的表达“,通过船舷”FOB“容器”,这个词应该用在这方面。


 核查和视察 - 文章A.9。 和B.9。 收集Incoterms中,标题“检查 - 包装和标记”,并分别被用来“货物检验”。 虽然词“检查”和“检查”是同义词,酌情使用相对于前者字卖方的义务交付根据第A.4。 并保留后者为特定的情况下,通常当买方或出口或进口国的国家当局要确保货物与合同或官方规定他们正在装运前只需要一个“装运前检验”,因为这样的检查。


 净空 - 每一个参考的卖方或的买家,以承担的义务的货物通过通过出口国或进口国海关的义务,你必须现在澄清,这责任包括不仅支付的所有费用和其他费用,但也实施和支付的所有行政诉讼,通过货物通关有关当局在这方面。
进一步考虑在某些方面,虽然相当错误的不当使用条款处理通关的责任时,作为的国家 - 欧洲的联盟的贸易或其他自由贸易地区,那里是没有义务支付关税和进口或出口没有限制。

要澄清的情况下,文章A.2。 B.2,A.6。 B.6。 有关国际贸易术语解释通则,“如果有必要的话”,用于在没有办理有关海关手续需要毫不含糊。
通常是可取的,被安排居住在该国的一方,应在治疗,或代其行事的人至少通关。 因此,出口商通常清除办理货物出口,而进口清关手续,进口。

国际贸易术语解释通则2000 FAS和DEQ地方结算的商品出口卖方的责任和的商品进口 - 按买方的时候,的术语EXW,代表卖方的最低义务,是左不变(办理海关手续的责任为出口买方)。 按照术语DDP卖方分别同意来自这个词的名称 - 即完税后交货,进口清关手续和支付任何相应的责任。


 货物检验 - 在许多情况下,买方被告知前检验的商品或转让的卖家运输(所谓的装运前预检验或PSI)的时间安排。 如果合同另有约定外,客户将支付的费用的检查,这是符合其自身利益举行。

但是,如果考试是启用的卖方遵守任何强制性规则适用于在出口的货物在自己的国家,他有支付,检查,除非在长期EXW,因为使用的长期成本这种检查在于买方。

- 在某些情况下是必要的,使用相同的术语来表达两种不同的含义,只是因为没有合适的替代品。 例如,在长期的“托运人”(托运人)表示双方的人移交的商品为运输和的人谁进入到与运营商的合同:然而,这些2“托运人”是不同的人,例如在FOB术语下,在那里卖方在货物的运输,而买方签订合同的载体。
 


GTranslate Your license is inactive or expired, please subscribe again!