俄语 简体中文) 英语 菲律宾 意大利 日本 朝鲜的 马来语 泰式 越南
信息 联邦法律 FZ号394-FZ 28.12.2010

十二月394 28年联邦法律若干2010-FZ

在修订的权力移交国家控制的俄罗斯联邦海关当局的某些类型的连接与俄罗斯联邦的某些立法行为

(由国家杜马通过,由联邦委员会批准了22.12.2010 24.12.2010)

(发表在“俄罗​​斯报”№296(5375)从30.12.2010,并在俄罗斯联邦№1 03.01.2011,艺术。6。大会的法律自带生效一百八十天之后正式公布之日起,看到艺术年底。 7本法)

1条

在第二个段落的文章点4.1 28“俄罗斯联邦关于四月1 1993年№4730-1”上的国家边境的俄罗斯联邦“(宪报刊登的代表大会,人民代表们在俄罗斯联邦和在最高苏维埃俄罗斯联邦,1993,№17,艺术。594;法律汇编联邦,1994,№16,艺术1861 1996,№50,艺术5610; 1998,№31,艺术3805; 2003,№27,艺术2700; 2004,№27,艺术2711 2005,№ 10,艺术。763; 2007,№1艺术。29 2008,№29,艺术。3418),以阅读如下:“执行某些行动执行其它类型的控制,根据俄罗斯联邦立法。”

2条

对俄罗斯联邦进行法律五月14 1993年№4979 1“在兽医”(宪报刊登的代表大会,人民代表们在俄罗斯联邦和在最高苏维埃俄罗斯联邦,1993,№24,艺术。857;法律在俄罗斯联邦,2004,№35,艺术。3607 2007,№1,艺术。29;俄罗斯报纸,2010,15月)的以下变化:1)部分3条1后“和”字“联邦身体的行政权力在海关领域的授权,和“2)14文章内容如下:

“的文章14。传染性动物疾病,从国外的俄罗斯联邦保护

要导入到俄罗斯联邦是健康的动物和动物产品的动物传染病外国(在这篇文章 - 商品)的要求的兽医对动物健康的动物,饲料,饲料添加剂和药物来源俄罗斯立法和俄罗斯联邦的国际条约中规定的条件。

进口到俄罗斯的货物(境内除了通过收获个人对个人,家庭,家庭和其他非创业活动,以及水生生物资源捕捞进口商品(钓),用于进行捕鱼,并制作一个鱼和其他产品)在一间专门进行设计,并为整个俄罗斯联邦(以下州边境这些目的检查站 - 特殊项目丙基 斯卡)。 专门检查点列表是由政府规定的方式确定。

为落实组织措施,以防止传染性动物疾病从国外专门的检查站,联邦执行机构在该领域的兽医监督和联邦执行机构在防务领域的兽医边境检查站。

在国家兽医监督的专门的检查站,海关人员正在检查的文件提交承运人或代其行事的人,货物进入俄罗斯联邦境内的到来。

在该决定的海关当局专门的检查站官员的审核文件,允许货物通道进入俄罗斯联邦的进一步运输按照海关过境的海关手续,或者他们从俄罗斯联邦境内直接出口的目的,或在专门的方向在货物检验专业检查站办公家具和设备空间(边境检查站的兽医)是由于 在兽医的监管领域的联邦行政机关的ostnymi官员。

在整个的国家的边境的俄罗斯联邦(包括的顺序决策的海关当局的考试试卷在专门的点,并确定货物的种类根据的单商品命名为对外经济活动的海关联盟的过程和的情况下,其中一个检查站的状态兽医监督程序检查货物)是由政府决定的。“;

3)文章应22内容如下:

“第22。互动联邦执行机构在兽医的监管领域,联邦执行机构的监管,消费者权益保护和社会福利的联邦行政机构在海关领域

在联邦执行体在兽医的监管领域,在联邦身体的行政权力监督的消费者权利保护和人类福利和在联邦身体的行政权力在海关领域的授权,在其能力的合作保护的人口从常见的疾病人类和动物,和食物中毒。“。

3条

这条11联邦法七24 1998年№127-FZ“在状态控制的国际道路运输和责任为违反其性能的顺序”(收集立法的俄罗斯联邦,1998,№31,艺术。3805; 2007, №1,艺术29),如下:

1)第一款第1内容如下:

“1。国家对国际运输的过程的控制责任的主管监督部门:的领土,俄罗斯联邦的国家边境的俄罗斯联邦除外 - 的联邦执行体负责控制和监督在交通运输领域的,和领土机构(以下 - 传输控制和监督机构),并在全州的边界 - 俄罗斯联邦海关当局的检查点。“;

2)第一款第2内容如下:

“2。官员的交通控制和监督的交通控制俄罗斯联邦境内在一个特别指定的道路迹象固定和移动检查站,其中的协调机构交通控制和监督的有关行政权力的道路基础设施和执法机构领域的名单。 “;

3)3段,内容如下:“

3。 离开境内的俄罗斯联邦的车辆在其上发生的违反,在目前的联邦法,用的海关身体的驱动程序后提出的文件,确认付款的行政处罚的权限,如果的投诉或提出上诉反对对行政处罚的决定被不感到满意。“

4)点4添加以下段落:

“如果你可以不消除这种违反的到来对车辆的穿越的国家的边界​​,俄罗斯联邦,外国承运人或代其行事的人时,三个小时内,采取步骤以退出的车辆从俄罗斯联邦。”。

4条

№30-FZ“上的卫生,流行病学福利的人口”(收集立法的俄罗斯联邦,1999,№52,艺术。1999; 14,№1650,艺术。2003;№2,艺术的联邦法的月167 27年。 ,№2700,2004; 35,艺术。3607; 2005,№19,艺术1752; 2007,№1,艺术29№49,艺术。6070; 2008,№29,艺术3418; 2009,№1,艺术。17),如下所示:

1)的文章30:

a)第1“俄罗斯联邦边界”之后,加上“(以下简称 - 特殊检查站)”;

B)段2字“授权开展国家卫生和流行病监督”和“负责卫生和流行病福利的人口在该领域的控制和监督”;

a)第4内容如下:

“4。卫生,检疫控制的检查站对面的状态边界的俄罗斯联邦是一个联邦执行体负责控制和监督在该领域的卫生和流行病福利的人口,以及海关当局在特定的检查点文件的检查。

在实施卫生检疫控制在专门的检查站,海关官员正在检查的文件提交承运人或代其行事的人,与俄罗斯联邦境内的货物和用品的到来。

按照,或它们的方向在专门配备了海关过境,或他们从俄罗斯联邦境内直接出口海关手续的货物的进口,货到俄罗斯联邦的进一步输送的目的决定的海关官员的审核文件和在检查货物和货物检查站专门配备的地方由负责行政权力的联邦机构的官员 它在提供人口的卫生和流行病福利的范围控制和监督的职能。

的过程卫生,检疫控制的检查站对面的状态边界的俄罗斯联邦(包括决策的海关当局的考试试卷在专门的点,并确定货物的种类根据的单商品命名为对外经济活动的海关联盟的过程的过程和当商品和货物)进行了检查是由政府决定的。“;

2)在第二条的点字3 33“授权开展国家卫生和流行病监督”与“负责控制和监督,卫生和流行病的人口福利领域的”段;

3)段6文章34“授权开展国家卫生和流行病监督”与“负责控制和监督领域的卫生和流行病福利的人口”;

4)段1文章38“授权开展疾病监测”和“负责卫生和流行病福利的人口在该领域的控制和监督”;

5)段1文章39“授权开展国家卫生和流行病监督”和“负责卫生和流行病福利的人口控制和监督”;

6)段3文章42“授权开展国家卫生和流行病监督”与“负责控制和监督领域的卫生和流行病福利的人口”;

7)的文章46:

)第二段项目2“授权开展国家卫生和流行病监督”,负责控制和监督领域的卫生和流行病福利的人口“与”俄罗斯联邦;

B)段3字“授权行使国家卫生和流行病监督的话”负责控制和监督,卫生和流行病的人口福利领域的“俄罗斯联邦”;

C)段6字“获授权进行的话”负责控制和监督,卫生和流行病的人口福利领域的“俄罗斯联邦”国家卫生和流行病监督;

8)在第二个段落的文章指出3 51的话“授权开展国家卫生和流行病监督”,“卫生和流行病福利的人口在该领域的控制和监督的职能。”

5条

该联邦法的一月2 2000年№29-FZ“上的质量和食品安全”(收集立法的俄罗斯联邦,2000,№2,艺术。150; 2003,№27,艺术。2700; 2004,№35,艺术。3607 2006,№14,艺术1458 2007,№1,艺术29; 2008,№30,艺术3616),如下:

1)的段2 5文章,“国家卫生和流行病学调查”,“卫生和流行病福利的人口”在该领域的控制和监督的职能;

2)的段3 9文章,“国家卫生和流行病学调查”,“卫生和流行病福利的人口”在该领域的控制和监督的职能;

3)的段3 10文章,“国家卫生和流行病学调查”,“卫生和流行病福利的人口”在该领域的控制和监督的职能;

4)的文章13:

a)第1:

在第一段中,后“其产品的话”中的国家卫生和流行病监督的俄罗斯联邦“的话”负责控制和监督的卫生和流行病福利的人口“,”词“联邦行政体授权领域习俗,“;

第二段应为:

“国家的监督和控制进口到俄罗斯联邦的食品,材料和产品(境内,除了个人对个人,家庭,家庭和其他非创业活动,以及水生生物的渔获进口食品,原料和货物资源中提取(抓)渔业的实施,并从他们的鱼等产品生产)在配备专门执行和设计款的目的 。X穿越俄罗斯联邦(以下简称 - 专门的检查站)国家边界的专门检查点名单由俄罗斯联邦政府规定的方式确定“。

B)加载款4如下:

“4。授权行使国家监督和控制的食品,材料和产品的质量和安全方面的检查的文件在专门的口岸海关,在该领域的行政权力的联邦机构。

在行使状态监督和控制的质量和安全的食品产品,材料和文章在专门的检查站领域中,海关官员被检查的载体或采取行动以他的名义,食品,材料和产品的到来境内的人所提交的文件俄罗斯联邦。

按照海关过境,或他们从俄罗斯联邦境内直接出口,或自己的方向的海关手续由粮食产品,材料和产品进口到俄罗斯联邦的进一步输送的目的决定的海关官员的审计文件在专门的检查站专门配备和装备场所的食品产品,材料和产品的联邦官员检查 个执行机构行使管理和监督功能在提供人口的卫生和流行病福利的领域。

在食品,材料和产品的质量和安全领域的国家监督和控制,在整个俄罗斯联邦国家边境检查站(包括通过海关当局采取的专门检查点文件验证和程序的结果,决定用于确定类型根据货物的流程,具体与海关联盟和货物的检查时进行的对外经济活动的单一商品命名)挑 etsya俄罗斯政府“。

5)中在段2文章20字“的国家卫生和流行病监督”,“卫生和流行病福利的人口在该领域的控制和监督的职能。”

6条

该联邦法七15 2000年№99-FZ“对植物检疫”(收集立法的俄罗斯联邦,2000,№29,艺术。3008; 2004,№35,艺术。3607; 2007,№1,艺术。29 ),如下所示:

1)文章应7内容如下:

“第7。国家隔离检疫状态检疫的植物检疫控制在俄罗斯联邦的联邦执行机构的植物检疫。

国家检疫植物检疫检疫的植物,以及海关当局的检查文件,控制整个俄罗斯联邦国家边界的检查站是一个联邦机构的行政权力。“;

2)的文章9:

a)第三部分内容如下:

“进口到俄罗斯联邦监管的产品(管制物品,检疫的货物),除了个人对个人,家庭,家庭和其他非创业活动,在一间专门进行进口,专为全州的这些目的检查站的领土这是根据规则和条例,以确保组织 - 俄罗斯边境(专门检查点以下) 。专门的检查站植物检疫名单阿兰蒂纳厂边防哨所在俄罗斯联邦的政府规定的方式确定“。

b)在第四段中,“,包括检查”应删除;

c)在第五部分中,单词“,其中包括检查,”应删除;

d)第6的话“,以及海关当局”;

d)增加新的部件的第七 - 第九如下:

“行使状态检疫的植物检疫控制在专门的检查站,海关官员检查的承运人或代其行事的人所提交的文件,在检查的受规管产品(管制物品,物品在检疫)俄罗斯联邦的领土上。

通过对俄罗斯联邦进行了进一步的交通依照海关过境的海关手续的目的境内监管产品(管制物品,检疫的货物)的进口决定的海关官员的审核文件,无论其来自俄罗斯联邦境内直接出口,或在它在一个专门的布置,并配备空间方向的dosm专门的检查站(厂边防站检疫) 管制产品(管制物品,检疫的货物),用于提供植物检疫的联邦执行权力的官员的反思。

国家隔离检疫控制,在整个俄罗斯联邦国家边境检查站(包括通过海关当局采取的专门检查点文件验证和程序的结果决定了按照单一商品命名确定类型的受管制产品(管制物品,检疫的货物)的流程,具体海关联盟和案件对外经济活动,其中隔离检查 个输出(限定物,检疫货物)是由俄罗斯政府决定“。

E)的第七 - 第九认为的部分第十 - 第十二;

3)第13“联邦行政机构检疫的植物”,“联邦行政机构负责检疫的植物检疫控制状态,按照俄罗斯联邦的政府。”

7条

本联邦法自正式公布之日起180天后生效一百年。

俄罗斯总统梅德韦杰夫(Dmitry Medvedev)